7° Disputa di Francesco Turrettini: Se sia Possibile Dimostrare che il Papa di Roma è l'Anticristo

Francesco Turretini (1623-87) non è un nome familiare per i cristiani di quest'epoca. Questo geniale e sagace riformatore protestante ginevrino del 17° secolo, seguì brillantemente le orme del suo predecessore, Giovanni Calvino, con la sua prodigiosa opera di teologia sistematica, le Istituzioni di Teologia Elenctica, ritenuta un'opera monumentale nel campo dell'ortodossia calvinista per la sua struttura e la sua chiarezza. Secondo la stima di questo editore, non solo quella pubblicazione è degna di studio e di riflessione continua per diverse generazioni, per le grandi verità fondamentali della fede biblica riformata che espone e difende, ma anche per la sua singolare visione della profezia. Per esempio, il suo tema, La Chiesa, pone davanti a noi un'esauriente, penetrante, classica apologia sull'Anticristo papale e la Chiesa di Roma come Babilonia Misteriosa. Turretini era un riformatore che amava i cristiani perseguitati, sia antichi che contemporanei. Ascoltate le parole di suo nipote, Benedetto Pictet, pronunciate al suo funerale:

“Quante volte, sia in pubblico che in privato, abbiamo visto quel pio uomo scoppiare in lacrime quando sentiva parlare dell'orribile sorte dei fratelli piemontesi, e quando contemplava quei miseri residui lì, in parte scappati dalle inaccessibili alture delle montagne e nascosti nelle grotte delle rocce, in parte nelle prigioni ripugnanti e oscure, come tizzoni ardenti strappati al fuoco. Quante volte ha profanato le sue guance con lacrime sorte quando venne a sapere delle dolorose vicissitudini dei nostri fratelli francesi, le quali è meglio coprire con un velo piuttosto che rinnovare l'indescrivibile angoscia della loro storia”.

Nientedimeno che Jonathan Edwards, Charles Hodge, William Cunningham, John Gerstner, compresi alcuni importanti seminari presbiteriani, hanno studiato e insegnato  Turrettini, per citarne solo una manciata.

Abbiamo quindi il privilegio di presentare alla Chiesa Eletta, per la prima volta in assoluto, la 7° Disputa sull'Anticristo di Francesco Turrettini, tradotta nella sua interezza dal latino originale. Questo trattato è estratto da una sua opera più ampia, Riguardo alla nostra Necessaria Secessione dalla Chiesa di Roma e all'Impossibilità di Cooperazione con Essa, pubblicata nel 1661 circa. Sono state aggiunte delle note a piè di pagina per fornire chiarimenti al lettore, così come alcune precisazioni indicate tra parentesi nel testo. Le intestazioni degli argomenti sono composte dall'originale, con aggiunte di questo editore, comprese le appendici.

L'editore desidera estendere il suo profondo riconoscimento alle seguenti persone, senza le quali questo lavoro non sarebbe stato possibile: Il nostro traduttore, Ken Bubb, la cui disponibilità, competenza, determinazione e professionalità sono state fonte d'ispirazione; il mio co-ministro, James Grippe, che ha creduto in questo progetto fin dall'inizio, fornendo un incoraggiamento inestimabile; Rev. Maurice Roberts, che per primo pubblicò una sinossi del trattato, fornendoci gentilmente una fotocopia dell'opera latina; Michael de Semlyen, che mi inviò il riassunto del Rev. Roberts; ed infine, ma non meno importante, mia moglie Amy, senza il cui fedele sostegno non avrei potuto dedicare il tempo e l'energia necessari per produrre questo libro.

Rand Winburn

Il libro "Settima disputa di Francesco Turrettini" è scaricabile gratuitamente in questo indirizzo: https://evangelodelregno.blogspot.com/p/file-scaricabili.html